Names in Medieval England

Names in Medieval England

The names of the English have changed. Before the invasion of William I the common names were those such as Leofwine, Aelfwine, Siward and Morcar.

After the Norman arrival these were slowly replaced by Robert, Walter, Henry and of course William.

A feast was held in 1171, celebrated by 110 knights with the name of William; no one with another name was allowed to join them.

When Henry I married Edith of Scotland, she was called ‘Godgiva’ as a joke by his compatriots. It was a parody of an English name, both awkward and archaic. A boy from Whitby, at the beginning of the twelfth century, changed his name from Tostig to William because he was being bullied at school. The serfs and villains kept their ancient names for longer, and a record from 1114 reveals the workers on an estate as Soen, Rainald, Ailwin, Lemar, Godwin, Ordric, Alric, Saroi, Ulviet and Ulfac; the manor was leased by Orm. All these names were soon to be gone. By the first quarter of the thirteenth century the majority of the people of England had new names, many of them taken from the Christian saints of Europe whose cults were spreading through the land. So we have Thomas and Stephen, Elizabeth and Agnes.

The Normans also gave to the English the concept of the inherited surname that came to define a unified family and its property. It generally invoked a place, or piece of territory, owned by that family. Yet there was no very strong tradition of inherited surnames before the fourteenth century. Only very distinguished families had a distinctive name. Instead a person would be given a tag by which he or she would be identified – Roger the Cook, Roger of Derby, Roger son of William. Names were also often used to describe the peculiarities of the individual, such as Roger with the Big Nose or Roger the Effeminate. Mabbs was the daughter of Mabel, and Norris was the female child of a nurse.

Even the occupational names might be changed. In 1455 Matthew Oxe, on gaining his freedom from servile work, changed his name to Matthew Groom. Some ancient names survive still. So we have Cooks and Barbers and Sawyers and Millers and Smiths and Brewers and Carpenters in all of the directories.